Contact

Vous pouvez me contacter par e-mail, courrier ou téléphone

Par e-mail: contact[a]kellezi-legal.ch
Par courrier: Maître Pranvera Këllezi, Case postale 6395, 1211 Genève 6
Par téléphone: +41 22 810 82 47

Dans quel but pouvez-vous utiliser les informations et le contenu de ce site Web ?

Me Pranvera Këllezi (nous) détient les droits sur l’ensemble du contenu du site web www.kellezi-legal.ch (le site web), y compris les droits d’auteur. Vous pouvez utiliser les informations et le contenu uniquement pour naviguer sur ce site. Vous pouvez partager les publications de ce site sur les réseaux sociaux à condition de les attribuer à leurs auteurs et de ne pas en modifier les titres et le contenu. Les articles, commentaires et autres contenus de ce site ne constituent pas des conseils juridiques.

La collecte à partir de ce site Web de toute information relative au nom, à la photo, à l’adresse et à l’e-mail, ainsi qu’au type de services juridiques offerts, en vue de l’utilisation de ces informations dans des annuaires, dans des services d’intermédiation en ligne ou dans d’autres sites Web de quelque nature que ce soit, est expressément interdite.

Notice en matière de protection des données

Lorsque vous utilisez le site web ou, plus généralement, lorsque vous retenez nos services juridiques par le biais du site (collectivement, Service(s)), nous nous engageons à traiter vos données personnelles conformément à la présente notice et dans le respect de la loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD) et des réglementations y relatives.

Me Pranvera Këllezi est le responsable du traitement des données pour tout traitement résultant de la collecte de vos données personnelles par le biais du site web. Si vous avez une question ou une demande, veuillez nous envoyer un courriel à l’adresse suivante : contact[a]kellezi-legal.ch.

Si vous utilisez nos Services et que nous acceptons de vous conseiller ou de défendre vos intérêts, les données personnelles relatives au mandat seront traitées conformément aux règles professionnelles de l’avocat et à toute lettre de mission que vous recevrez.

Quelles sont les données personnelles que nous collectons, pourquoi nous les traitons et combien de temps nous les conservons ?

Nous recueillons les données personnelles que vous nous fournissez pour les finalités suivantes :

Exécution du contrat. Pour exécuter nos obligations contractuelles, selon votre demande ou celle de l’organisation pour laquelle vous travaillez, nous collectons le prénom, le nom, l’email, le numéro de téléphone, l’adresse, la nationalité, les données professionnelles et les informations commerciales. Les données personnelles peuvent également inclure des données personnelles sensibles, telles que des données liées à la sphère intime, à la santé, au recouvrement de créances, à des procédures pénales ou administratives. Les données personnelles peuvent vous concerner ainsi que des tiers tels que des employeurs, des employés, des actionnaires, des ayants droit économiques, des agents, des représentants, des co-contractants, des contreparties ou des membres de la famille. Nous pouvons vous demander d’autres données pour nous conformer à toute obligation légale et réglementaire lorsque nous y sommes tenus, comme la vérification de votre identité. Comme mentionné ci-dessus, ces données seront traitées conformément aux règles professionnelles de l’avocat.
Amélioration du site web et de notre communication. Nous pouvons collecter des données personnelles telles que votre adresse IP pour améliorer nos services et le bon fonctionnement du site web. Le traitement de ces données est fondé sur notre intérêt légitime. Certaines fonctionnalités utilisent des cookies qui collectent des données personnelles, leur utilisation est expliquée ci-dessous.

Cookies

Un cookie est un petit fichier de données (fichier texte) qu’un site web demande à votre navigateur de stocker sur votre appareil pour se souvenir d’informations vous concernant, telles que vos préférences linguistiques. Nous utilisons des cookies tiers, qui sont des cookies provenant d’un domaine différent de celui de notre site web, pour assurer la transition harmonieuse des pages en français aux pages en anglais de ce site web. Ces cookies sont nécessaires à la performance du site web. Nous n’utilisons pas de cookies tiers à des fins d’analyse ou de marketing.

Transfert et destinataires des données personnelles

Nous pouvons divulguer vos données personnelles, aux fins énoncées ci-dessus, aux destinataires suivants :

aux prestataires de services externes, tels que les fournisseurs de services informatiques et de services de cloud (qui sont soumis à des obligations de protection des données dans la même mesure que nous) ;
aux tiers et aux autorités si cette divulgation est nécessaire pour remplir nos obligations contractuelles envers vous, ou si elle est nécessaire pour se conformer à nos obligations légales ou réglementaires ou si elle est dans notre intérêt légitime.

Les serveurs de l’hébergeur de ce site sont exclusivement basés en Suisse.

Vos droits

Vous avez le droit d’accès et de rectification de vos données personnelles, sauf en cas d’obligation légale ou réglementaire ou d’intérêt légitime prépondérant de notre cabinet d’avocats (ou d’un tiers). Veuillez noter que nous pouvons refuser certaines de vos demandes si les lois applicables en matière de protection des données ou d’autres dispositions, en particulier la confidentialité des communications entre l’avocat et son client, les règles du mandat ou les règles professionnelles de l’avocat, nous permettent ou nous obligent à le faire.

En Suisse, le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence est compétent pour surveiller les entités privées : info[a]edoeb.admin.ch.